Mi smo ljudi

Mi smo ljudi
Mi smo igra našeg Boga
Mi smo ples i glazba Njemu
Mi smo ljudi
Mi smo djeca sitna skromna
Mi ljubimo našeg Boga
Mi smo ljudi
Mi sa Zemlje noćas Njemu
podižemo naše duše
podajemo naše duše
Naš smijeh radost ljubav Njemu
Pijmo
Sve nas noćas pred vratima
Bog sa svojom Smrti čeka
Mi smo ljudi


We are humans
We are our God’s game
We are dance and music to Him
We are humans
We are children tiny simple
We love our God
We are people
We are from the Earth tonight to Him
lifiting our souls
giving our souls
Our laughing joy is love to him
Let’s drink
All of us tonight before the doors
God with his Death awaits
We are humans

Antun Branko Šimić

Antun Branko Šimić (1898-1925) was an expressionist poet from Bosnia and Herzegovina. In 1917, he started the journal for art and culture, Vijavica (Whirlwind), which forced him to leave school. Read more …

Leave a Reply

Your email address will not be published.